El càmping masia CAN TONI MANESCAL, situat al terme municipal de Fornells de la Selva, en plena natura i ambient rural, a 8 km del centre de la ciutat de Girona, ofereix les seves 45 places de 200 m2 cada una, amb connexió elèctrica, als campistes que vulguin conèixer les nostres interessants comarques i l'oferta cultural d'alt nivell que hi ha.
La Girona romana i medieval, amb el Call, famós barri jueu, el Museu d'Art, la Catedral i el Tapís de la Creació.
-El triangle Dalí, el Parc Natural de l'Empordà.
-Concerts, exposicions, cursos d'estiu, jardins botànics, etc. Els orientarem amb molt de gust.

   The "càmping masia" CAN TONI MANESCAL, in the township of Fornells de la Selva, is situated in the nature, in a totally rural atmosphere, and only 8 km far from the center of Girona. we offer all those who want to get to know our interesting region and our extensive cultural propositions, 45 places, with 200 m2 each and electric connection.
The roman and medieval city of Girona, with its Tapís de la Creació.
-The Dali's triangle, the Natural Park of the Empordà.
-Concerts shows, summer courses, botanical gardens, etc. We'll be glad to give your further information.

   El "càmping masia" CAN TONI MANESCAL, situado en el término municipal de Fornells de la Selva, en plena naturaleza y ambiente rural, a una distancia de 8 km del centro de Girona, ofrece sus 45 plazas de 200 m2 cada una, con conexión eléctrica, a los campistas que deseen conocer nuestras interesantes comarcas y la oferta cultural de alto nivel que se ofrece.
La Girona romana y medieval, con el Call, famoso barrio judío, el Museu d'Art, la Catedral y el Tapís de la creació.
-El  triángulo Dalí, el Parc Natural de l'Empordà.
-Conciertos, exposiciones, cursos de verano, jardines botánicos, etc. Les orientaremos con mucho gusto.

   Der "càmping masia" CAN TONI MANESCAL, im bezirk von Fornells de la Selva, liegt mitten in der Natur, auf dem Lande, 8 km vom Zentrum der Stadt Girona entfernt. Wir bieten denjenigen, die unsere interessante Gegend und unser gehobenes kulturelles Angebot näher kennenlernen wollen, 45 Plätze, mit jeweils 200 m2 und elektrishem Anschluss an.
Die romanische und mittelalterliche Stadt Girona, mit ihrem bekannten Judenviertel, genannt Call, das Museu d'Art, der Dom und der Tapís de la Creació.
-Das Dalí Dreieck, der Naturschutzpark Empordas.
-Konzerte, Ausstellungen, Sommerkurse, botanische Gärten, etc. Wir werden Inhen mit Freude alle mögliche Auskünfte geben.

   Le "càmping masia" CAN TONI MANESCAL, situé dans le territoire de Fornells de la Selva, est au milieu de la nature, ,dans une ambiance rurale, à 8 km du centre de Girona. Nous offrons 45 emplacements, avec 200 m2 chacun, et embranchement électrique, à tous ceux qui veulent connaître notre interessante region et nos diverses propositions cultureles.
La ville romaine et medievale de Girona, avec son fameux quartier juif, nommé Call, le Museu d'Art, la Cathédrale et le Tapís de la Creació.
-Le triangle Dalí, le Parc Naturel de l'Empordà.
-Concerts, expositions, cours d'eté, jardins botaniques. On va vous orienter avec beaucop de plaisir.

   De"càmping masia" CAN TONI MANESCAL, bevindt zich in de gemeente Fornells de la Selva en ligt met zijn plattelandssfeer midden in de natuur op 8 km van het centrum van Girona. Hier zijn 45 plaatsen van 200 m2 ieder beschikbaar voor kampeeders die onze interessante streken en hoogwaardige culturele bezienswaardigheden willen leren kennen.
Het Romaanse en middleeuwse Girona met zijn Call, de beroemde Joodse wijk, het Museu d'Art, de Kathedraal met zijn Scheppingsgobelin, de Dalí-driehoek, het Natuurpark van l'Empordà. En voorts concerten, exposities, zomercurssen, botanische tuinen enz. Wij zullen u gaarne wegwijs maken.